Se tratará de analizar las percepciones del euskera de las personas de origen extranjero residentes en Elgoibar e identificar áreas de apoyo a la integración lingüística.
Las adjudicatarias de la beca han sido Saioa Iraola Urkiola y Ekhine Eizagirre Zubiaurre, que contarán con una subvención de 10.000 euros y dispondrán de 8 meses para finalizar el trabajo.
El Ayuntamiento de Elgoibar, recientemente, ha adjudicado la beca denominada Gotzon Garate. Este año se ha llevado a cabo la cuarta convocatoria de dicha beca, creada por el Ayuntamiento de Elgoibar con el fin de fomentar la investigación en el campo del euskera y reconocer la figura del escritor y lingüista elgoibarrés.
En su primera edición, el objetivo de la beca fue investigar la toponimia local; en la segunda edición, la finalidad de la beca fue la creación de programas y soportes para socializar el patrimonio del euskera local que dio como resultado la web www.elgoibarreraz.eus. El tema de la tercera convocatoria consistió en la realización de un plan de trabajo para recopilar, estudiar y socializar los resultados obtenidos en los ciclos “Euskara ala Ezkara”, organizados, a partir de 2009, por el Ayuntamiento de Elgoibar y la asociación Elgoibarko Izarra en recuerdo de Gotzon Garate, que dio como resultado la web www.euskaraalaezkara.eus.
El tema de investigación de la actual convocatoria de beca es la “Diversidad lingüística en Elgoibar, personas de origen extranjero y el euskera”, que se va a llevar a cabo con el objetivo de analizar las percepciones que las personas de origen extranjero residentes en Elgoibar tienen sobre el euskera y la cultura vasca e identificar las claves a tener en cuenta en una posible futura intervención para contribuir a la integración lingüística
El proyecto seleccionado, titulado “Vivencias lingüísticas y percepciones hacia el euskera de las vecinas y vecinos de origen extranjero que viven en Elgoibar”, va a ser desarrollado por Saioa Iraola Urkiola y Ekhine Eizagirre Zubiaurre, las cuales contarán con una subvención de 10.000 euros y un plazo de ejecución de 8 meses para poder llevar a cabo su trabajo.