El Ayuntamiento de Elgoibar prevé publicar en las próximas semanas el programa de subvenciones destinada a las personas jóvenes del municipio para que puedan tener más facilidades para alquilar una vivienda. Al programa podrán acogerse jóvenes de entre 18 y 35 años y el Ayuntamiento desea recordar a las personas interesadas que será requisito indispensable tener realizada la declaración de la renta de 2018 a la hora de formalizar la solicitud de ayuda. 
 
Un año más, con la puesta en marcha de esta línea de ayudas para jóvenes, el consistorio elgoibartarra pretende apoyar su proceso de emancipación e incorporación al mundo adulto y promover el acceso a una vivienda en régimen de alquiler en Elgoibar.

Emakume bat Debegesan antolatutako autoenplegu saio batean

  • El Ayuntamiento de Elgoibar pone de nuevo en marcha este fondo de apoyo económico con el objetivo de apoyar las iniciativas empresariales para la constitución de empresas en el municipio de Elgoibar. Asimismo, se pretende dar un uso a los locales vacíos del Casco Histórico de Elgoibar y promover el cambio generacional en la actividad.
  • El consistorio elgoibartarra destinará un total de 30.000 euros para poner en marcha el programa de ayudas.
  • Las personas y empresas beneficiarias, pueden ya presentar las solicitudes hasta el 29 de noviembre en la Oficina de Atención a la Ciudadanía.
  • “Bases del programa de ayudas "Elgoibar Ekinean Autoenplegua” (PDF)

Elgoibarko etxebizitxa batzuk

  •  Un año más, el Ayuntamiento de Elgoibar destinará un total de 75.000 euros para esta línea de subvención con el objetivo de fomentar la promoción privada de obras de rehabilitación y pintado de fachadas de las edificaciones residenciales de Elgoibar y de esta forma, potenciar la mejora del paisaje urbano.
  • El plazo de presentación de las solicitudes ya está abierto y finalizará el día 13 de noviembre. La documentación correspondiente se deberá presentar en el SAC o a través del portal ciudadano de la página web municipal
  • Bases (PDF)

• Un año más, el Ayuntamiento de Elgoibar destinará 6.500 euros a la concesión de subvenciones para que todos los niños y niñas tengan la posibilidad de acceder a la oferta de ocio en igualdad de condiciones.
• La oferta se desarrollará del 24 de junio al 19 de julio y las personas interesadas podrán inscribirse del 8 al 14 de abril en los siguientes puntos: Ludoteca, en la oficina de Elgoibarko Izarra Euskaltzaleon Topagunea o en la web www.elgoibarkoizarra.eus

La oferta de ocio de verano dirigida a niñas y niños de entre 2 y 12 años ya está en marcha. Los programas adaptados a distintas edades se diseñan entre Atxutxiamaika y La Ludoteca Municipal.

La oferta de ocio se centra en el periodo vacacional de verano, del 24 e junio al 19 de julio concretamente. En cuanto a las inscripciones se refiere, las personas interesadas podrán apuntarse del 8 al 14 de abril en los siguientes puntos: en la Ludoteca, en la oficina de Elgoibarko Izarra Euskaltzaleon Topagunea o en la web www.elgoibarkoizarra.eus.

Cabe señalar que un año más, el Ayuntamiento de Elgoibar destinará un total de 6.500 euros a la concesión de subvenciones tanto para la oferta pública de ocio de primavera como de verano e invierno para que todos los niños y niñas tengan la posibilidad de acceder a la oferta de ocio en igualdad de condiciones.

En cuanto a la cuantía de las ayudas económicas se refiere, serán las siguientes:
• Familias numerosas / Familias mono parentales / Inscripción segundo/a hijo/a: 30% de la cuota.
• Las familias que perciban alguna ayuda de carácter social, RGI o AES: 70 % de la cuota.

Las personas interesadas en recibir estas ayudas deberán hacer la solicitud antes del 15 de mayo en el Servicio de Atención Ciudadana o en el telemáticamente en la página web www.elgoibar.eus.

 

Mas información (PDF)

La Comisión de Elgoibarko Danborrada Atabal Elkartea, convoca un concurso para la elección del cartel de la Tamborrada 2019, con arreglo a las siguientes:

  • BASES PRIMERA.- Podrán participar en este concurso todos los que lo deseen, mayores de 18 años. SEGUNDA.- La Técnica a emplear será libre (fotografía, pintura, dibujo, collage, etc.) y se presentará sobre soporte rígido.
  • TERCERA.- El tamaño de las obras será tamaño de A 2 ó proporcional. CUARTA.- Deberá constar inexcusablemente el siguiente texto: ELGOIBARKO 2019KO DANBORRADA Ekainaren 15ean 23:00etan
  • QUINTA.- Se adjudicará un premio único de trescientos euros (300 €).
  • SEXTA.- Los trabajos deberán entregarse en la Casa de Cultura, antes de las 13:00 horas del 17 de mayo de 2019.
  • SÉPTIMA.- Los trabajos deberán ser presentados sin firma del autor y bajo un lema que figurará escrito al dorso acompañado de un sobre cerrado, figurando en su exterior el mismo lema que en el trabajo presentado. En el interior del sobre constarán los datos personales del autor, y una fotocopia del D.N.I.
  • OCTAVA.- Los trabajos no premiados podrán ser retirados en el plazo de treinta (30) días, contados a partir del fallo del jurado. Transcurrido el plazo citado sin que los autores los hayan retirado, se entenderá que renuncian a ellos, y “Danborrada Atabal Elkartea” podrá disponer libremente de los mismos, sin reconocer sobre éstos derecho de reclamación o indemnización.
  • NOVENA.- El trabajo premiado quedará en propiedad del “Danborrada Atabal Elkartea“, quien se reserva todos los derechos relacionados a su impresión, publicación, difusión, etc.
  • DÉCIMA.- El fallo del jurado será inapelable. La composición del jurado se dará a conocer el mismo día del fallo. El jurado podrá resolver cualquier duda que se presente en la interpretación y aplicación de estas bases.
  • UNDÉCIMA.- El hecho de presentarse al concurso implica la plena aceptación de las bases que lo regulan.

BASES (PDF)

  • ALEGACIONES
    Las alegaciones a las designaciones del sorteo se podrán presentar en la Junta Electoral de Zona de Bergara:
    Ariznoa Plaza, s/n, 20570 Bergara
    Tfno: 943038060 / Fax: 943038060 / E-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.


PRESENTACIÓN DEL ESCRITO: El escrito deberá presentarse dentro de los siete días siguientes a la notificación del nombramiento, debidamente cumplimentado y firmado, en alguna de las siguientes formas: (1) personalmente ante la Junta Electoral de Zona sita en Pl. Ariznoa s/n, Bergara, Gipuzkoa, en horario de 9:00 a 14:00 horas de lunes a sábado y de 10:00 a 14:00 horas los domingos; (2) mediante fax al número de teléfono 943038060; o (3) mediante correo electrónico dirigido a la dirección Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..


ESCRITO DE ALEGACIONES (PDF)

 

Los próximos 1, 2 y 3 de abril Elgoibar acogerá la grabación de la serie de televisión Patria. Por ese motivo, la zonas de Kalegoen Plaza y de la parroquia de San Bartolomé se verán afectadas.

El lunes, 1 de abril, concretamente, la grabación se llevará a cabo en exteriores, de modo que entre las 8:00h y las 19:00h Kalegoen Plaza permanecerá cerrada, aunque se realizarán parones puntuales pudiendo pasar tanto a pie como en coche hasta las 11:00h. Por su parte, el martes y miércoles, 2 y 3 de abril, la grabación se realizará entre las 7:30h y 18:30h en exteriores e interiores. Según las previsiones, las escenas de interior de grabarán ambos días de 9:00h a 13:00h, de modo que la plaza quedará libre en ese horario.

Mencionar, además que en la plaza de Lekueder y la subida de San Ignacio se instalarán diversos camiones de vestuario, rodaje y producción, de modo que se verán afectados los aparcamientos durante estos tres días.

La serie de televisión Patria llevará a la pequeña pantalla la novela homónima de Fernando Aramburu. Patria será una serie de 8 episodios de una hora, cuyo estreno está previsto para el año 2020. Se trata de la primera serie original del Estado producida por HBO Europe.

Sinaduran parte hartu duten arduradunak udaletxean
Sinaduran parte hartu duten arduradunak udaletxean

Como cada año, enmarcado en el programa “Bizitzarako prestakuntza euskarazel Ayuntamiento de Elgoibar ha firmado esta mañana un convenio de colaboración con los centros escolares de la localidad. El Consistorio destinará un total de 198.340,52 euros a subvencionar diferentes programas y proyectos de los centros escolares relativos al presente curso escolar 2018-2019.

El Convenio ha sido firmado por Ane Beitia Arriola, Alcaldesa de Elgoibar; Jabier Larrañaga Alberdi, director de Elgoibar Ikastola; Raquel Aguirre Ormaechea, directora de la Herri Eskola; Iñaki Odriozola Sustaeta, director del Instituto Arreiturre; Alberto Iturricastillo Arana, director de MEKA Lanbide Eskola, Ixaka Egurbide Lekube, director de IMH e Imanol Basagutxibeaskoa Unzueta, director de CEPA Eibar HHI.

Dichas ayudas municipales serán aportadas con partidas de los departamentos de Educación, Bienestar Social, Euskera, Igualdad, Promoción Económica y empleo y Promoción Infantil y Juvenil con el fin de desarrollar acciones que se ajustan a los objetivos de los convenios acordados entre estos departamentos y centros escolares.

A continuación, la cuantía de las ayudas otorgadas:

  • HERRI ESKOLA: 29.428,19 euros

  • INSTITUTO: 23.153,73 euros

  • IKASTOLA: 61.959,05 euros

  • MEKA: 9.045,36 euros

  • CEPA: 1.000 euros

  • IMH: 73.754,19 euros

Este viernes 29 de marzo, a partir de las 18:30, el bar del Polideportivo de Olaizaga acogerá la presentación oficial de la “Exposición TRANSports”. Junto con multitud de representantes de los clubs de Elgoibar, al acto acudirán la alcaldesa del municipio, Ane Beitia, y la Directora del Departamento de Cultura de la Diputación Foral de Gipuzkoa, Mari Jose Tellería, entre otras autoridades. 
 
La “Exposición TRANSports” es un ejemplo de trabajo en común entre archivos de cuatro territorios de ambos lados de los Pirineos: Gipuzkoa, Huesca, Navarra y Pirineos Atlánticos. 
 
Supone una colaboración inédita hasta ahora en el campo de la puesta en valor de las fuentes documentales conservadas en el Archivo General de Gipuzkoa, el Archivo Histórico de Protocolos de Gipuzkoa, el Archivo de la Diputación Provincial de Huesca, la Fototeca de la Diputación Provincial de Huesca, el Archivo Histórico Provincial de Huesca, el Archivo Real y General de Navarra y los Archivos Departamentales de los Pirineos Atlánticos. 
El proyecto presenta como tema conductor el relato de cómo algunos medios de transporte se transformaron en actividades deportivas en el tránsito del siglo XIX al XX.  Un fenómeno que tuvo lugar cuando la tracción humana pasó a valorarse como esfuerzo físico con el que disputar desafíos competitivos. La exposición presenta cómo fue el origen de distintas disciplinas deportivas como el atletismo, aviación, automovilismo, remo, esquí, hípica, montañismo y ciclismo. 
 
La exposición llega desde Baiona, estuvo abierta hasta el pasado martes y ahora, se podrá disfrutar de la misma por primera vez en Gipuzkoa. Después de visitar Elgoibar, pasará por Huesca y Navarra. 
 

Ur parkea

  • El objeto es la construcción de un parque de agua sin profundidad junto a las piscinas municipales descubiertas, de forma que se cree un espacio lúdico, familiar y refrescante, del que pueda participar todo el mundo, siendo un espacio abierto y de acceso libre.

Con el objetivo de continuar fomentando el ocio infantil y juvenil en Elgoibar y cumpliendo con el compromiso adquirido en el plan de legislatura, este año el Ayuntamiento de Elgoibar creará un nuevo parque. Si el año pasado se construyó el Skatepark en Basarte, este año, se va a construir un parque acuático en las piscinas descubiertas de Mintxeta. En esta ocasión el Ayuntamiento destinará alrededor de 206.000 euros a las obras y la licitación se encuentra abierta. Una vez adjudicada, la empresa adjudicataria dispondrá de un plazo de 2 meses para realizar las obras. De esta manera, se prevé que las nuevas instalaciones estén finalizadas para la apertura de las piscinas.

Con el fin de convertir las piscinas de Mintxeta en un espacio más atractivo y aumentar su uso, el parque de agua se situará en la parte trasera de las piscinas de Mintxeta, en la zona donde se encuentran las mesas y el parque, sin que perjudique al recorrido de cross y sin que afecte al normal funcionamiento de las piscinas. Por tanto, se creará un espacio lúdico, familiar y refrescante, donde los niños y niñas podrán jugar y divertirse y en el que podrá disfrutar todo el mundo, siendo un espacio abierto y de acceso libre.

El parque será para niños, niñas y jóvenes y estará compuesto de 25 juegos de agua accesibles e interactivos, destacando entre otros: cubos, cañones, chorros… En total, ocupará una superficie de 250 metros cuadrados y habrá 3 zonas. En la primera está dirigida a niños y niñas y está basada en texturas de agua; la segunda, en cambio, será para familias y dispondrá de una zona activa para que participen las familias al completo. Y por último, una tercera zona para los y las jóvenes que estará compuesto por juegos con mayor cantidad de agua. En este sentido, cabe destacar también, que la cantidad de agua que se va a consumir no será grande, ya que tras ser tratada, será reutilizada.

Aste kulturala Elgoibar

  • El Servicio de Promoción de Infancia y Juventud de la Diputación Foral de Gipuzkoa en colaboración con cinco ayuntamientos y Kode Eskola ha puesto en marcha varias semanas dedicadas a la Cultura Digital dirigida a niños y niñas, adolescentes, jóvenes, profesionales del ámbito y familias, que llegará a distintas comarcas del territorio.
  • El objetivo de esta iniciativa es promover un uso crítico y consciente de las redes, romper la brecha social, de género o territorial en el acceso a las nuevas tecnologías y dotarnos de instrumentos para hacer frente al ciberbullying.
  • Programación de la iniciativa (PDF)
  • Spot de la Semana de la Cultura Digital en YouTube
  • Kultura digitalaren Astearen aurkezpena
    Kultura digitalaren Astearen aurkezpena

     

    La alcaldesa de Elgoibar, Ane Beitia y el Diputado de Cultura y Juventud Denis Itxaso han presentado la semana de cultura digital que va a tener lugar en Elgoibar del 22 al 27 de marzo y han visitado el autobús donde se van a desarrollar las actividades.

    Bajo el lema “Impulsando el buen uso y la creatividad”, los próximos días se va a ofrecer una amplia programación en torno a este tema.

    El objetivo de la semana de cultura digital es el desarrollo de las capacidades digitales de niños, niñas y jóvenes para avanzar en su socialización y facilitar su desarrollo cultural y social. Además de promover la alfabetización, la capacitación y la inclusión digital, se pretende impulsar la creación y la producción digital.